Traductions

Domaines d’activité

Afin de pouvoir garantir une qualité de traduction constante et élevée, nous nous sommes spécialisés dans quelques domaines d’activité. Notre domaine d’activité principal est les traductions médicales.

Nous pouvons également vous proposer des traductions dans les domaines suivants:

  • Traduction de questionnaires utilisés pour réaliser des études (médecine, industrie)
  • Textes juridiques (contrats d’achat, contrats immobiliers, jugements)
  • Traduction des rapports de sociétés

Autres domaines d’activité sur demande.

Qualité

Afin que la qualité de nos traductions soit maintenue à long terme à un niveau élevé, nos traductions sont exclusivement réalisées par des traducteurs natifs qualifiés qui maîtrisent parfaitement aussi bien la langue source que la langue cible. En outre, nous travaillons selon le principe du double contrôle: chaque texte est révisé par un second traducteur spécialisé tant du point de vue technique que stylistique. Tout comme l’original, votre texte doit être fluide et facile à lire.

Technologies de traduction

Nous utilisons des outils de traduction modernes, ce qui contribue à accélérer le processus de traduction et à améliorer la qualité des textes. L’utilisation de ces outils nous permet de produire des traductions cohérentes sur le plan du contenu et de la terminologie. Nous créons ces bases de données de traduction et de terminologie individuellement pour chaque client et en fonction du domaine d’activité.

N’hésitez pas à nous contacter dès aujourd’hui

Demandez nous un devis, nous vous répondrons dans les plus brefs délais.

CONTACT